Category Archives: Spanish

La Leyenda Maya de Quetzalcóatl The Mayan legend of the Feathered Serpent

Posted on March 30, 2024 by Lawrence Wade

  Contada por Francisco Arizmendi de Instituto de Jovel, San Cristobal de las Casas, Chiapas, Mexico As told by Francisco Arizmendi         Quetzalcóatl era el dios de la sabiduría, las artes y muchas otras cosas. Se pensaba … Continue reading →

Posted in Spanish | 2 Comments

La Gente de las Nubes – The Cloud People

Posted on February 28, 2024 by Lawrence Wade

Editado por Luz Toledo y de Instituto de Jovel, San Cristobal de las Casas, Chiapas, Mexico. Hace cinco años, tuve el honor de visitar el taller de Jacoba y Mária Ángeles, de San Martín Tilcajete, un pueblito en el estado … Continue reading →

Posted in Connecting to Nature, Spanish | 9 Comments

La Historia de la Creación Maya / Mayan Creation Story

Posted on February 7, 2024 by Lawrence Wade

Contada por Francisco Arizmendi y editado por Luz  Toledo y de Instituto de Jovel, San Cristobal de las Casas, Chiapas, Mexico. As told by Francisco Arizmendi and edited by Luz Toledo y de Instituto de Jovel, San Cristobal, Chiapas, Mexico. … Continue reading →

Posted in Spanish | 2 Comments

Ahuehuete

Posted on January 22, 2024 by Lawrence Wade

Ahuehuete Hace un año, tuve el placer de visitar un árbol, se llama, “ahuehuete”  en Nahuatl (a-way-way-tay) o en español, “El Tule”. Ahuehuete crece en el valle de Oaxaca, Mexico. Había muchas turistas mexicanos caminado alredador ahuehuete. Los jardines cerca … Continue reading →

Posted in Spanish | 5 Comments

Los Ojos de la Naturaleza The Eyes of Wildness

Posted on January 5, 2024 by Lawrence Wade

Editado por Alli Redfield Platter y Luz Toledo de Instituto Jovel, San Cristobal, Chiapas, Mexico Observar la naturaleza es un proceso de descubrimiento, De encontrar la cuenta detrás de lo que se ve, Entender más y ser tejido en la … Continue reading →

Posted in Connecting to Nature, Nature Notes, Photography/Art, Spanish | 8 Comments

Nuestro Viaje a El Chiflón

Posted on December 21, 2023 by Lawrence Wade

Editado por Luz Toledo de Instituto Jovel, San Cristobal, Chiapas, Mexico Estaba muy emocianado de visitar la cascada El Chiflón que está cerca de la cuidad de Comitán en el estado de Chiapas, Mexico. Tomamos un collectivo de San Cristobal … Continue reading →

Posted in Spanish | Tagged | 3 Comments

El Ojo de la Ballena – The Eye of the Whale

Posted on February 1, 2023 by Lawrence Wade

Yo asistía a Español Interactivo, una escuela immersíon en San Andrés Huayapam, México en el estado de Oaxaca. Yo escribí esta historia mientras estuve estudiando allí. I attended Español Interactivo, an immersion school in San Andreas Huayapam in the state … Continue reading →

Posted in Spanish | 3 Comments

Orquideario La Encantada Oaxaca Aventuras # 2

Posted on January 16, 2023 by Lawrence Wade

Cerca del pueblocito de Huayapam en el estado de Oaxaca, Méxíco es un tesero escondido. Se maneja por un camino de tierra y detrás de una puerta se encuentra una reserva de orquídeas, se llama, ‘Orquideario La Encantada’. Nuestro guía … Continue reading →

Posted in Connecting to Nature, Nature Guardians, Spanish | 3 Comments

La Tejatera – Oaxaca Aventuras # 1

Posted on December 28, 2022 by Lawrence Wade

Yo asistía a Español Interactivo, una escuela immersíon en San Andrés Huayapam, México en el estado de Oaxaca. Yo aprendí mucho de la cultura, la gente, y el español. Cada día tomamos una excursión y nos encontramos con una persona … Continue reading →

Posted in Spanish | 1 Comment

Los animales en Invierno

Posted on February 8, 2015 by Lawrence Wade

Ese zorro es malo! D No soy malo, Solo tengo hambre G Hambre como puedo ser A Este ardilla parece linda para ti D Me parece comida para mi G El zorro es el depredador D Y la ardilla es … Continue reading →

Posted in Seasons, Spanish, Winter | Leave a comment